се то свиђа - Prevod Na Češki

Prevod od "се то свиђа" do Češki

Prevodi:

se to líbí

Како ти се то свиђа, а?

Jak se ti to líbí, huh?

Да ли ти се то свиђа, ајне шхаце копф?

Líbí se vám to, můj Seuchekopf?

Мислиш да ми се то свиђа?

Myslíš, že mně se to líbí?

Када се спремам за забаву, а знам да ћеш ти бити тамо рецимо да не идем без бретела зато што се то свиђа мом мужу.

Vždy když se oblékám na párty, vždy si beru to nejlepší. A bez ramínek chodím ne proto, abych se manželovi líbila.

Мислим, да јој се то свиђа.

Myslím, že se jí to líbí.

Мислиће да ти се то свиђа!

Budou si myslet, že se ti to líbí!

Па само је тресни мало по глави, женама се то свиђа.

Vždyť víš, dáš jí jednu seshora do hlavy, na to ženský letěj.

Можда сте неког уцјенили да уђете у овај тим, а то не значи да ми се то свиђа.

Jste v tomto týmu jen díky tomu, že jste vyděrači. To neznamená, že z toho budu mít radost.

Господине, по закону смо обавезни да пријавимо промену адресе, а не зато што нам се то свиђа или не свиђа.

Podívejte, pane. Pro údaj o změně adresy není důležité, jestli se vám to líbí nebo ne.

Знаш са речима, свиђа ми се то. Свиђа ми се то.

A nebereš si servítky, to se mi líbí, to jo.

Сасвим у послу. Морам рећи, као члан одбора, да ми се то свиђа!

Jako jeden z členů musím říct, že se mi to líbí.

Цениш интегритет, а мени се то свиђа.

Jste bezúhonná, to se mi líbí.

Богат је и пун елите, а њој се то свиђа.

Je to bohaté město pro nóbl lidi a to má ráda.

Како ти се то свиђа? Ок?

Uvidíš, jak se ti to bude líbit!

Мислим да јој се то свиђа, зар не?

Vypadá, že se jí to líbí.

0.60861206054688s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?